and be pleased with the work of his hands. You will come at them from one direction but flee from them in seven,(AS) and you will become a thing of horror(AT) to all the kingdoms on earth. (GF) The Lord will again delight(GG) in you and make you prosperous, just as he delighted in your ancestors, 10 if you obey the Lord your God and keep his commands and decrees that are written in this Book of the Law(GH) and turn to the Lord your God with all your heart and with all your soul. 36 L'Eternel te fera marcher, toi et ton roi que tu auras établi sur toi, vers une nation que tu n'auras point connue, ni toi ni tes pères. 20. So that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see. I will make them envious by those who are not a people; I will make them angry by a nation that has no understanding. At midday you will grope about like a blind person in the dark. (DE) 62 You who were as numerous as the stars in the sky(DF) will be left but few(DG) in number, because you did not obey the Lord your God. You will be unsuccessful in everything you do; day after day you will be oppressed and robbed, with no one to rescue(AZ) you. 6: cap. Edit. Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. 49 The Lord will bring a nation against you(CK) from far away, from the ends of the earth,(CL) like an eagle(CM) swooping down, a nation whose language you will not understand,(CN) 50 a fierce-looking nation without respect for the old(CO) or pity for the young. 28.10 hébreu : que le nom de l Éternel est appelé sur toi 28.25 ou : par 28.30 voir note à 20:6 28.34 litt. 63 Just as it pleased(DH) the Lord to make you prosper and increase in number, so it will please(DI) him to ruin and destroy you. We will adduce only two familiar instances, one from ancient, and one from modern history. They that walk by sight, and not by faith, are in danger of losing reason itself, when all about them looks frightful; and their condition is bad indeed, who are mad for the sight of their eyes. (II) 16 And the Lord said to Moses: “You are going to rest with your ancestors,(IJ) and these people will soon prostitute(IK) themselves to the foreign gods of the land they are entering. 11-14 God will lavish you with good things: children from your womb, offspring from your animals, and crops from your land, the land that God promised your ancestors that he would give you. (MT)30 How could one man chase a thousand, or two put ten thousand to flight,(MU)unless their Rock had sold them,(MV) unless the Lord had given them up? New International Version (NIV). (LY)It will devour(LZ) the earth and its harvests(MA) and set afire the foundations of the mountains. 5 The Lord will deliver(HK) them to you, and you must do to them all that I have commanded you. (LW)22 For a fire will be kindled by my wrath,(LX) one that burns down to the realm of the dead below. (RY) There the Lord showed(RZ) him the whole land—from Gilead to Dan,(SA) 2 all of Naphtali, the territory of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Mediterranean Sea,(SB) 3 the Negev(SC) and the whole region from the Valley of Jericho, the City of Palms,(SD) as far as Zoar. Deuteronomy 28-34 New International Version (NIV) Blessings for Obedience. 23 The Lord gave this command(JB) to Joshua son of Nun: “Be strong and courageous,(JC) for you will bring the Israelites into the land I promised them on oath, and I myself will be with you.”, 24 After Moses finished writing(JD) in a book the words of this law(JE) from beginning to end, 25 he gave this command to the Levites who carried(JF) the ark of the covenant of the Lord: 26 “Take this Book of the Law and place it beside the ark of the covenant of the Lord your God. 47 They are not just idle words for you—they are your life. 11 The Lord will grant you abundant prosperity—in the fruit of your womb, the young of your livestock(O) and the crops of your ground—in the land he swore to your ancestors to give you.(P). 12 For no one has(TA) ever shown the mighty power or performed the awesome deeds(TB) that Moses did in the sight of all Israel. (KO), 10 In a desert(KP) land he found him, in a barren and howling waste. (C) 2 All these blessings will come on you(D) and accompany you if you obey the Lord your God: 3 You will be blessed(E) in the city and blessed in the country. 20 When I have brought them into the land flowing with milk and honey, the land I promised on oath to their ancestors,(IU) and when they eat their fill and thrive, they will turn to other gods(IV) and worship them,(IW) rejecting me and breaking my covenant. 28 “And q if you faithfully obey the voice of the L ord your God, being careful to do all his commandments that I command you today, the L ord your God will set you r high above all the nations of the earth. (RQ)29 Blessed are you, Israel! (BG) 35 The Lord will afflict your knees and legs with painful boils(BH) that cannot be cured, spreading from the soles of your feet to the top of your head. (RR) Who is like you,(RS) a people saved by the Lord? To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient, Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology, The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary, International Standard Bible Encyclopedia. Ver. Deutéronome 28:34 French: Martin (1744) Et tu seras hors du sens à cause des choses que tu verras de tes yeux. (MW)31 For their rock is not like our Rock,(MX) as even our enemies concede. Deuteronomy 28:35 The LORD shall smite thee in the knees, and in the legs, with a sore botch that cannot be healed, from the sole of thy foot unto the top of thy head. 19 This day I call the heavens and the earth as witnesses against you(GW) that I have set before you life and death, blessings and curses. The offer being refused, one of them cried in despair, that it was better to die courageously for the law, than to fall into the hands of the Christians. 39 You will plant vineyards and cultivate them but you will not drink the wine(BT) or gather the grapes, because worms will eat(BU) them. (FA), 22 Your children who follow you in later generations and foreigners who come from distant lands will see the calamities that have fallen on the land and the diseases with which the Lord has afflicted it. (JZ), 5 They are corrupt and not his children; to their shame they are a warped and crooked generation. Links. Your sheep will be given to your enemies, and no one will rescue them. (KQ)He shielded(KR) him and cared for him; he guarded him as the apple of his eye,(KS)11 like an eagle that stirs up its nest and hovers over its young,(KT)that spreads its wings to catch them and carries them aloft. 3 I will proclaim(JS) the name of the Lord. (IG)” So Moses and Joshua came and presented themselves at the tent of meeting.(IH). Jud.) Dissert. 28 The Lord will afflict you with madness, blindness and confusion of mind. [g]37 He will say: “Now where are their gods, the rock they took refuge in,(NM)38 the gods who ate the fat of their sacrifices and drank the wine of their drink offerings? דברים), "the words [of Moses]", and the fifth book of the Christian Old Testament, where it is also known as the Fifth Book of Moses.. 17 But if your heart turns away and you are not obedient, and if you are drawn away to bow down to other gods and worship them, 18 I declare to you this day that you will certainly be destroyed. I know what they are disposed to do,(IZ) even before I bring them into the land I promised them on oath.” 22 So Moses wrote(JA) down this song that day and taught it to the Israelites. Ver. (IX) 21 And when many disasters and calamities come on them,(IY) this song will testify against them, because it will not be forgotten by their descendants. (JT) Oh, praise the greatness(JU) of our God!4 He is the Rock,(JV) his works are perfect,(JW) and all his ways are just.A faithful God(JX) who does no wrong, upright(JY) and just is he. Let all these rest on the head of Joseph. 27 Therefore the Lord’s anger burned against this land, so that he brought on it all the curses written in this book. You will lend to many nations but will borrow from none. (FG) Why this fierce, burning anger?”, 25 And the answer will be: “It is because this people abandoned the covenant of the Lord, the God of their ancestors, the covenant he made with them when he brought them out of Egypt. NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. The Lord your God will bless(K) you in the land he is giving you. So that thou shalt be mad, for the sight of thine eyes that thou shall see. כח יַכְּכָ֣ה יְהֹוָ֔ה בְּשִׁגָּע֖וֹן וּבְעִוָּר֑וֹן וּבְתִמְה֖וֹן לֵבָֽב: and with bewilderment: Heb. The same is true of All rights reserved worldwide. 45 When Moses finished reciting all these words to all Israel, 46 he said to them, “Take to heart all the words I have solemnly declared to you this day,(OG) so that you may command(OH) your children to obey carefully all the words of this law. 29 [b]These are the terms of the covenant the Lord commanded Moses to make with the Israelites in Moab,(DU) in addition to the covenant he had made with them at Horeb.(DV). Every one immediately took his knife and stabbed his wife and children. (AB), 17 Your basket and your kneading trough will be cursed. “Into what madness, fury, and desperation have they been pushed,” says Bishop Newton, in illustration of this prophecy, “by the cruel usage, extortions, and oppressions which they have undergone! Deutéronome 28 1 Et il arrivera que si tu écoutes attentivement la voix de l’Éternel, ton Dieu, pour prendre garde à pratiquer tous ses commandements que je te commande aujourd’hui, l’Éternel, ton Dieu, te mettra très haut au-dessus de toutes les nations de la terre ; 2 et toutes ces bénédictions viendront sur toi et t’atteindront, si tu écoutes la voix de l’Éternel, ton Dieu. 2 Moses summoned all the Israelites and said to them: Your eyes have seen all that the Lord did in Egypt to Pharaoh, to all his officials and to all his land. 51 This is because both of you broke faith with me in the presence of the Israelites at the waters of Meribah Kadesh(OS) in the Desert of Zin(OT) and because you did not uphold my holiness among the Israelites. ... 34 Le spectacle que tu auras sous les yeux te rendra fou. 申 命 記 28:34 Chinese Bible. S Lev 26:4; 1Ki 8:35-36; 18:1; Ps 104:13; Isa 5:6; 30:23; 32:20, ver 44; S Lev 25:19; S Dt 15:3, 6; Eze 34:26, Dt 29:27; Jos 23:15; 2Ch 12:5; Da 9:11; Mal 2:2, ver 8, 15; Lev 26:16; Jer 42:18; Mal 2:2; 3:9; 4:6, Ps 39:11; 76:6; 80:16; Isa 17:13; 51:20; 54:9; 66:15; Eze 5:15, Lev 26:16; 2Ki 8:1; Job 12:15; Ps 105:16; Jer 14:1; Hag 1:11; Mal 3:9, Lev 26:19; Dt 11:17; 1Ki 8:35; 17:1; Isa 5:6; Jer 14:1; Hag 1:10, 2Ch 29:8; 30:7; Jer 15:4; 24:9; 26:6; 29:18; 44:12; Eze 23:46, Ps 79:2; Isa 18:6; Jer 7:33; 12:9; 15:2; 16:4; 19:7; 34:20, Ge 19:11; Ex 10:21; Job 5:14; 12:25; 24:13; 38:15; Isa 59:10, Jdg 3:9; 2Ki 13:5; Est 4:14; Isa 19:20; 43:11; Hos 13:4; Ob 1:21, S Dt 4:27; 2Ki 24:14; 25:7, 11; 2Ch 33:11; 36:21; Ezr 5:12; Jer 15:14; 16:13; 27:20; 39:1-9; 52:28; La 1:3, Ps 22:7; 39:8; 44:13; 64:8; Jer 18:16; 48:27; Mic 6:16, 1Ki 9:7; Ps 44:14; Jer 19:8; 24:9; 25:9, 18; 29:18; La 2:15, Lev 26:20; Ps 129:7; Isa 5:10; Jer 12:13; Hos 8:7; Mic 6:15; Hag 1:6, 9; 2:16, S Nu 16:38; Ps 71:7; Isa 8:18; 20:3; Eze 5:15; Zec 3:8, Isa 5:26-30, 26; 7:18-20; 39:3; Jer 4:16; 5:15; 6:22; 25:32; 31:8; Hab 1:6, 2Sa 1:23; Jer 4:13; 48:40; 49:22; La 4:19; Eze 17:3, Ps 96:4; Jer 5:22; Mal 1:14; 2:5; 3:5, 16; 4:2, Dt 29:21; 30:10; 31:26; Jos 1:8; 8:34; 23:6; 24:26; 2Ki 14:6; 22:8; 2Ch 17:9; 25:4; Ne 8:1, 18; Mal 4:4, Dt 30:9; Isa 62:5; 65:19; Jer 32:41; Zep 3:17, S Dt 4:27; Ezr 9:7; Isa 6:12; Jer 32:23; 43:11; 52:27, Ne 1:8; Ps 44:11; Jer 13:24; 18:17; 22:22, Isa 6:10; 32:3; 48:8; Jer 5:21; Eze 12:2; S Mt 13:15; Eph 4:18, Ex 19:5; Isa 59:21; Jer 31:31; 32:40; 50:5; Eze 16:62; 37:26; Heb 8:7-8, Isa 1:7; 6:11; 9:18; 64:10; Jer 12:11; 44:2, 6; Mic 5:11, S Ge 19:24, 25; Zep 2:9; S Mt 10:15; Ro 9:29, 1Ki 9:8; 2Ch 36:19; Jer 16:10; 22:8-9; 52:13, 1Ki 14:15; 2Ch 7:20; Ps 9:6; 52:5; Pr 2:22; Jer 12:14; 31:28; 42:10; Eze 19:12, Ps 14:7; 53:6; 85:1; 126:4; Jer 30:18; 33:11; Eze 16:53; Joel 3:1; Zep 2:7, Isa 11:11; Jer 12:15; 16:15; 24:6; 29:14; 48:47; 49:6, Isa 17:6; 24:13; 27:12; 40:11; 49:5; 56:8; Eze 20:34, 41; 34:13, Ne 1:8-9; Isa 11:12; 41:5; 42:10; 43:6; 48:20; 62:11; Jer 31:8, 10; 50:2, Jer 1:10; 24:6; 31:28; 32:41; 42:10; 45:4, Dt 28:11; Job 36:11; Ps 25:13; 106:5; Pr 3:1-2, Dt 4:1; S 8:3; 32:47; Ps 27:1; Pr 3:22; S Jn 5:26; Ac 17:28, ver 7, 23; Jos 1:6, 9, 18; 10:25; 1Ch 22:13; 28:20; 2Ch 32:7, S Dt 4:31; 1Sa 12:22; 1Ki 6:13; Ps 94:14; Isa 41:17; Heb 13:5*, Jdg 10:6, 13; 1Ki 9:9; 18:18; 19:10; Jer 2:13; 5:19; 19:4, Dt 32:16; Jdg 2:14, 20; 10:7; 2Ki 13:3; 22:13; Ps 106:29, 40; Jer 7:18; 21:5; 36:7, Jdg 6:13; 2Ch 15:2; 24:20; Ezr 8:22; Ps 44:9; Isa 2:6, Job 13:24; Ps 13:1; 27:9; 30:7; 104:29; Isa 50:6; Jer 33:5; Eze 39:29; Mic 3:4, Ps 4:2; 16:4; 40:4; Jer 13:25; Da 3:28; Am 2:4, Dt 4:26; 30:19; 32:1; Job 20:27; Isa 26:21, Dt 4:32; Job 8:8; 20:4; Ps 78:4; Isa 46:9, ver 39; Jdg 2:12; Ps 18:31; 81:9; Isa 43:12; 45:5, Dt 33:29; 2Sa 22:34; Ps 18:33; Isa 33:16; 58:14; Eze 36:2; Hab 3:19, Dt 31:16; Isa 1:4, 28; 58:2; 65:11; Jer 15:6; Eze 14:5, Jdg 3:7; 1Sa 12:9; Ps 44:17, 20; 106:21; Jer 2:32; Eze 23:35; Hos 8:14; 13:6, ver 17; 1Ki 16:13, 26; 2Ki 17:15; Ps 31:6; Jer 2:5; 8:19; 10:8; 16:19; Jnh 2:8, Nu 16:31-35; Ps 18:7-8; Jer 15:14; La 4:11, ver 42; 2Sa 22:15; Job 6:4; Ps 7:13; 18:14; 45:5; 77:17; 120:4; Isa 5:28; 49:2; Eze 5:16; Hab 3:9, 11, Ge 26:1; S 41:55; 42:5; 2Sa 24:13; 1Ch 21:12, ver 33; Job 20:16; Ps 58:4; Jer 8:17; Am 5:18-19; Mic 7:17, S Nu 14:12; Job 18:17; Ps 34:16; 37:28; 109:15; Isa 14:20, Nu 21:34; 1Sa 23:7; Ps 31:8; 44:12; 106:41; Isa 50:1; 54:6, S Ge 30:2; S Ex 32:34; S Ps 54:5; S Ro 12:19*; Heb 10:30*, Ps 17:5; 35:6; 37:31; 38:16; 66:9; 73:2, 18; 94:18; 121:3; Pr 4:19; Jer 23:12, Lev 26:43-45; Dt 30:1-3; Jdg 2:18; Ps 90:13; 102:13; 103:13; 106:45; 135:14; Joel 2:14, Ex 15:26; Job 5:18; 15:11; Ps 147:3; Isa 6:10; 19:22; 30:26; 53:5; 57:18; Jer 33:6; Hos 6:1; Mal 4:2; 1Pe 2:24, Job 9:12; 10:7; Ps 7:2; 50:22; Isa 43:13; Da 4:35; Hos 5:14, Jdg 7:20; Ps 7:12; 45:3; Isa 27:1; 34:6; 66:16; Jer 12:12; Eze 21:9-10, Ps 137:6; Isa 25:9; 65:18; 66:10; Ro 15:10*, Jos 14:6; 1Sa 2:27; 9:6; 1Ki 12:22; 13:1; 2Ki 1:9-13; 5:8; Jer 35:4, Ps 89:7; Da 4:13; 7:10; 8:13; Zec 14:5; Ac 7:53; Gal 3:19; Heb 2:2; Rev 5:11, Ezr 7:10; Ne 8:18; Ps 119:151; Jer 23:22; Mal 2:6, S Ex 15:17; Ps 48:1; Isa 2:3; 65:11; 66:20; Jer 31:6, Isa 18:7; 23:18; 45:14; 60:5, 11; 61:6; Hag 2:7; Zec 14:14, S Ex 33:16; S Lev 25:18; S Dt 32:8; Ps 16:9; Pr 1:33; Isa 14:30, Ge 15:1; Ex 18:4; Ps 10:14; 18:1; 27:1, 9; 30:10; 54:4; 70:5; 115:9-11; 118:7; Isa 45:24; Hos 13:9; Hab 3:19, NIV, Beautiful Word Bible Journal, Acts, Comfort Print, NIV, The Story: The Bible as One Continuing Story of God and His People, NIV, Quest Study Bible, Comfort Print: The Only Q and A Study Bible, NIV, Beautiful Word Bible Journal, Luke, Comfort Print, NIV, Beautiful Word Bible Journal, Romans, Comfort Print. God will throw open the doors of his sky vaults and pour rain on your land on schedule and bless the work you take in hand. (KA)6 Is this the way you repay(KB) the Lord, you foolish(KC) and unwise people? (EL) 12 You are standing here in order to enter into a covenant with the Lord your God, a covenant the Lord is making with you this day and sealing with an oath, 13 to confirm you this day as his people,(EM) that he may be your God(EN) as he promised you and as he swore to your fathers, Abraham, Isaac and Jacob. 35 L’Éternel te frappera aux genoux et aux cuisses d’un ulcère malin dont tu ne pourras guérir, il te frappera depuis la plante du pied jusqu’au sommet de la tête. (JO)2 Let my teaching fall like rain(JP) and my words descend like dew,(JQ)like showers(JR) on new grass, like abundant rain on tender plants. 5 Mose 28:34 German: Modernized Und wirst unsinnig werden vor dem, das deine Augen sehen müssen. sect. (DS) 68 The Lord will send you back in ships to Egypt on a journey I said you should never make again. (AP) 24 The Lord will turn the rain(AQ) of your country into dust and powder; it will come down from the skies until you are destroyed. (DT) There you will offer yourselves for sale to your enemies as male and female slaves, but no one will buy you. There it will remain as a witness against you. 64 Then the Lord will scatter(DL) you among all nations,(DM) from one end of the earth to the other. (GI), 11 Now what I am commanding you today is not too difficult for you or beyond your reach. : sein 28.56 litt. 17 You saw among them their detestable images and idols of wood and stone, of silver and gold. Every one immediately took his knife, and stabbed his wife and children; after which, retiring into the king's palace, they set it on fire, and thus consumed themselves, with the building and furniture. Many disasters(IQ) and calamities will come on them, and in that day they will ask, ‘Have not these disasters come on us because our God is not with us?’(IR) 18 And I will certainly hide my face in that day because of all their wickedness in turning to other gods. In Hebrew texts 29:1 is numbered 28:69, and 29:2-29 is numbered 29:1-28. (FV) 4 Even if you have been banished to the most distant land under the heavens,(FW) from there the Lord your God will gather(FX) you and bring you back. and fed him with the fruit of the fields. It will be like the destruction of Sodom and Gomorrah,(FE) Admah and Zeboyim, which the Lord overthrew in fierce anger. 8 The Lord will send a blessing on your barns and on everything you put your hand to. Deutéronome 28 Study the Inner Meaning 1 Si tu obéis à la voix de l'Eternel, ton Dieu, en ... but in the opposite sense, damnation Rain,' as in Genesis 2:5-6, Exodus 34:25-27, and Hosea 6:3, signifies the... temps Time is an aspect of the physical world, but according to Swedenborg is not an aspect of the spiritual world. 2 He said: “The Lord came from Sinai(PA) and dawned over them from Seir;(PB) he shone forth(PC) from Mount Paran. 36:22-32; Gal. (NF) In due time their foot will slip;(NG)their day of disaster is near and their doom rushes upon them.(NH)”. Deuteronomy 28:4 Lit fruit and so throughout. The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain. 34,36. p. 214,215,216,217. . Thou shalt be mad for the sight of thine eyes — Quite bereaved of all comfort and hope, and abandoned to utter despair. (DW) 3 With your own eyes you saw those great trials, those signs and great wonders. 2 And all these blessings shall come upon you and s overtake you, if you obey the voice of the L ord your God. and set afire the foundations of the mountains. your elders, and they will explain to you. Deuteronomy 28:34 So that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see. They will forsake(IL) me and break the covenant I made with them. Scribanius, "Instit. (CE) 47 Because you did not serve(CF) the Lord your God joyfully and gladly(CG) in the time of prosperity, 48 therefore in hunger and thirst,(CH) in nakedness and dire poverty, you will serve the enemies the Lord sends against you. (ML)The young men and young women will perish, the infants and those with gray hair. 6 The Lord your God will circumcise your hearts and the hearts of your descendants,(GB) so that you may love(GC) him with all your heart and with all your soul, and live.
Khate Od Chirurgie, Déstockage Cuisine Pas Cher, Notre-dame De Paris, Les Secrets Des Bâtisseurs, Micro Ondes Elsay 25ug27-cv Avis, Presto Pizza Magenta, Replay Incomplet Bbox, Adjectif Anglais Finissant Par Ly, Webcam Barrière De Champlon, Problème France Tv Direct, Strasbourg Clermont-ferrand Voiture, Germaine Tillion : Biographie Courte, Mitigeur Thermostatique Grohe 1000,